Bas, Yetar! Uzbek tilida 1992 O'zbekcha tarjima kino HD
Film haqida qisqacha:
Muvaffaqiyatsizliklar Uilyamning butun hayotini ta'qib qilmoqda. Ayniqsa, bu issiq yoz. Ishda u abadiy ta'tilga jo'natildi. Sud qarori bilan uning qizi bilan uchrashish taqiqlanadi. Butun dunyoga g'azablangan Uilyam qasos olishga qaror qildi. Uning yo'lida hamma narsani burkab, qiziga tug'ilgan kuni uchun issiq shahar orqali yo'l oladi. Odamlar uni maniak deb bilishadi va faqat tajribali detektiv Prendergast Uilyamning tajovuzining sababini biladi.
Неудачи преследуют Уильяма всю жизнь. Особенно этим жарким летом. На работе его отправили в бессрочный отпуск. Решением суда ему запрещено встречаться с дочкой. Обозлившись на весь мир, Уильям решается на месть. Круша все на своем пути, он пробивается сквозь раскаленный город на день рождения к своей дочке. Люди воспринимают его как маньяка, и только опытный детектив Прендергаст знает, в чем причина агрессии Уильяма.
@asilmedia_tarjima_kinolar