Lanat Yo'li / La'natlangan yo'l Uzbek tilida 2002 O'zbekcha tarjima kino HD
Film haqida qisqacha:
Tashqi tomondan, umuman o'rtacha amerikalik Maykl Sallivan XX asrning 30-yillarida oddiy fuqaroning hayotida yashaydi. U yaxshi ota, kuchli oila a'zosi, mas'uliyatli ishchi; ammo bir narsa uning to'ng'ich o'g'li Mayklga tinchlik bermaydi - otasi har kuni ertalab o'z mashinasida qayerda jo'nab ketadi va uning atrofida qanday odamlar bor - mukammal kesilgan kostyumlarda, lekin ko'zlarida g'alati makr bilan? Bir kuni Maykl otasining mashinasining orqa o'rindig'iga chiqib, uning ishiga guvoh bo'ladi. Muammo shundaki, Maykl Sallivan keraksiz guvohlar uchun joy yo'q bo'lgan nozik topshiriqlarni bajaradigan haqiqiy gangsterdir. Shu sababli, o'g'lining hayotiga tahdid solmoqda. Uni qutqarish uchun Maykl mafiya boshliqlariga qarshi chiqishga majbur.
Внешне вполне среднестатистический американец Майкл Салливан живёт жизнью нормального гражданина 30-х годов XX века. Он хороший отец, крепкий семьянин, ответственный работник; но одно не дает покоя его старшему сыну Майклу — куда именно отец уезжает на своей машине каждое утро и что за люди окружают его — в костюмах идеального покроя, но со странной хитрецой в глазах? Однажды Майкл забирается на заднее сиденье машины отца и становится свидетелем его работы. Проблема в том, что Майкл Салливан — самый настоящий гангстер, выполняющий деликатные поручения, где нет места лишним свидетелям. Из-за этого жизнь его сына оказывается под угрозой. Чтобы спасти его, Майкл вынужден пойти против боссов мафии.
@asilmedia_tarjima_kinolar