Agarda Uzbek tilida 2003 O'zbekcha tarjima kino HD
Film haqida qisqacha:
Har kuni biz nafaqat o'z taqdirimizga, balki atrofimizdagi odamlar taqdiriga ham ta'sir qiladigan qarorlar qabul qilamiz. Shunday qilib, havola orqali biz vayron qila olmaydigan voqealar zanjiri paydo bo'ladi. Ammo, agar u amalga oshsa-chi?
Samanta Londonda musiqa o'qiyotgan amerikalik. U chiroyli, tezkor, g'ayratli va hissiy - u sevib qolgan. Uning do'sti Yang biznes bilan shug'ullanadi, u doimo band va deyarli o'z ishi bilan turmush qurgan. Bu ularning Samanta bilan munosabatlarini buzadi. Ammo fojiali voqea tufayli hamma narsa ostin-ustun bo'lib ketadi - bema'ni avtohalokat Samantaning hayotini olib ketadi va Yan nihoyat hayotida yo'qotgan narsalarini anglaydi ...
Qani endi Yan vaqtni orqaga qaytarib bersa, yana shu mash'um kunni yashasa edi, agar ... Va taqdir unga bu imkoniyatni beradi.
Каждый день мы принимаем решения, которые влияют не только на собственную судьбу, но и судьбы людей, окружающих нас. Так звено за звеном появляется прочная цепочка событий, разрушить которую нам не под силу. Но, а вдруг получится?
Саманта – американка, учится музыке в Лондоне. Она красива, порывиста, импульсивна и эмоциональна — она влюблена. Ее друг Ян весь в делах, он все время занят и практически женат на своей работе. Это разрушает их отношения с Самантой. Но все переворачивает трагическая случайность — нелепая автокатастрофа уносит жизнь Саманты, и Ян, наконец, понимает, что он потерял в своей жизни…
Если бы только Ян мог повернуть время вспять, если бы только он мог прожить этот роковой день заново, если бы только… И судьба предоставляет ему этот шанс.
@asilmedia_tarjima_kinolar