2011 yil iyun. Ikki mustaqil shved jurnalisti Yoxan va Martin hukumat kuchlari Ogaden milliy ozodlik fronti isyonchilariga qarshi kurashayotgan Efiopiyaning isyonkor viloyati Ogaden haqida eksklyuziv xabar berishga qaror qilishdi. Afrikada neft qazib oluvchi kompaniyaga aloqador bo'lgan mashhur shved siyosatchisi Karl Bildt ustidan axloqsizlikni aniqlash uchun Yoxan va Martin isyonchilar yordamida Ogadenga kirib boradilar. Biroq, ular tez orada qo'lga olindi va jurnalistlarning bir umidi bor - ularni o'zlari qazib olganlar tortib olishadi.
Июнь 2011 года. Двое независимых шведских журналистов Йохан и Мартин решают сделать эксклюзивный репортаж о мятежной эфиопской провинции Огаден, где правительственные войска ведут войну с повстанцами Национального фронта освобождения Огадена. Чтобы накопать компромат на известного шведского политика Карла Бильдта, имевшего отношение к компании, занимающейся разведкой нефти в странах Африки, Йохан и Мартин проникают в Огаден с помощью повстанцев. Однако вскоре их ловят, и у журналистов остается одна надежда – что их вытащат те, под кого они копали.

2011 yil iyun. Ikki mustaqil shved jurnalisti Yoxan va Martin hukumat kuchlari Ogaden milliy ozodlik fronti isyonchilariga qarshi kurashayotgan Efiopiyaning isyonkor viloyati Ogaden haqida eksklyuziv xabar berishga qaror qilishdi. Afrikada neft qazib oluvchi kompaniyaga aloqador bo'lgan mashhur shved siyosatchisi Karl Bildt ustidan axloqsizlikni aniqlash uchun Yoxan va Martin isyonchilar yordamida Ogadenga kirib boradilar. Biroq, ular tez orada qo'lga olindi va jurnalistlarning bir umidi bor - ularni o'zlari qazib olganlar tortib olishadi.
Июнь 2011 года. Двое независимых шведских журналистов Йохан и Мартин решают сделать эксклюзивный репортаж о мятежной эфиопской провинции Огаден, где правительственные войска ведут войну с повстанцами Национального фронта освобождения Огадена. Чтобы накопать компромат на известного шведского политика Карла Бильдта, имевшего отношение к компании, занимающейся разведкой нефти в странах Африки, Йохан и Мартин проникают в Огаден с помощью повстанцев. Однако вскоре их ловят, и у журналистов остается одна надежда – что их вытащат те, под кого они копали.