Opa-Singillar Hind kinosi Uzbek tilida 1980 O'zbekcha tarjima kino HD
Film haqida qisqacha:
Ram Dayal ikki qizi Anju va Manju bilan Bombeyda yashaydigan keksa beva ayol. Oila ona tomonidan belgilab qo'yilgan qat'iy tartib va qoidalarga muvofiq yashaydi. Ammo qizlar ularni quvnoq muhit bilan o'rab olgan, mustaqil va mustaqil yashashga o'rgatgan otalarini chin dildan sevadilar.
Bu dunyoviy donolikning chuqurligi bilan hayratlanarli darajada ta'sirchan va romantik oilaviy baxtning oddiy tuyulgan hikoyasidir. Oilada tinchlik va baxt uchun faqat sevgi etarli emas va har qanday erkinlik mas'uliyatni talab qiladi.
Рам Даял — пожилой вдовец, живущий в Бомбее с двумя дочерьми — Анжу и Манжу. Семейство живет по строгому укладу и правилам, заложенным еще матерью. Но дочери искренне любят отца, который окружил их атмосферой жизнерадостности, учащий их жить независимо и самостоятельно.
Это простая, казалось бы, история семейного счастья, трогательная и романтичная, при этом поражает глубиной житейской мудрости. Для мира и счастья в семье не достаточно только любви, а любая свобода требует ответственности.
@asilmedia_tarjima_kinolar