Film 1950-yillarda sodir bo'ladi. Atrofda minglab kilometrlik Arktika cho'li. INSON hali vayron qila olmagan er. Charli Xollidey shunday joyda ishlash uchun tug'ilgan. Uning samolyoti deyarli har qanday ob-havoda havo kengliklarini aylanib chiqdi va Kanada Arktikasining eng chekka burchaklariga oziq-ovqat yetkazib berdi.

U o'z hayotini xavf ostiga qo'yishga odatlangan va yaxshi mukofot uchun deyarli hamma narsani qilishga tayyor edi. Bo'lajak qor bo'roni haqida bilib, u mahalliy qabiladan bo'lgan qiz Iunitni kasalxonaga olib borishga rozi bo'lganligi ajablanarli emas.

Biroq, hatto Charli ham taqdir taqdiriga tayyor emas edi. Uning sodiq samolyoti g'azablangan elementlarga, halokatga dosh berolmaydi va jasur uchuvchi ingliz tilini deyarli bilmaydigan hamrohi bilan birga cheksiz Arktika cho'li bilan yuzma-yuz keladi.

Endi bu ikkisi faqat bir-biriga tayanishi mumkin, qorli kengliklarda omon qolish uchun ular nafaqat butun iroda va jasoratlarini yig'ishlari, balki nihoyat bir-biriga ishonishlari kerak bo'ladi...

События фильма разворачиваются в 1950-х годах. Тысячи миль арктической пустыни вокруг. Край, который еще не успел разрушить ЧЕЛОВЕК. Чарли Холлидей  был рожден для того, чтобы работать в таком месте. Его самолет бороздил  воздушное пространство практически  в любую погоду, доставляя продовольствие в самые отдаленные уголки Канадской Арктики.

Он привык рисковать жизнью и за хорошее вознаграждение был готов практически на все. Не удивительно, что даже зная о предстоящем буране он согласился доставить в больницу, страдающую от туберкулеза девушку Иунит из местного племени.

Однако даже Чарли не был готов к тому, какую участь уготовила ему судьба. Его верный самолет оказавшийся не в силах противостоять разбушевавшейся стихии, терпит катастрофу и отважный пилот вместе со спутницей, практически не говорящей по-английски, оказывается один на один с бесконечной арктической пустыней.

Теперь эти двое могут надеяться только друг на друга и, чтобы выжить среди снежных просторов им предстоит не только собрать в кулак всю свою волю и мужество, но и наконец-то поверить друг в друга...

Film 1950-yillarda sodir bo'ladi. Atrofda minglab kilometrlik Arktika cho'li. INSON hali vayron qila olmagan er. Charli Xollidey shunday joyda ishlash uchun tug'ilgan. Uning samolyoti deyarli har qanday ob-havoda havo kengliklarini aylanib chiqdi va Kanada Arktikasining eng chekka burchaklariga oziq-ovqat yetkazib berdi.

U o'z hayotini xavf ostiga qo'yishga odatlangan va yaxshi mukofot uchun deyarli hamma narsani qilishga tayyor edi. Bo'lajak qor bo'roni haqida bilib, u mahalliy qabiladan bo'lgan qiz Iunitni kasalxonaga olib borishga rozi bo'lganligi ajablanarli emas.

Biroq, hatto Charli ham taqdir taqdiriga tayyor emas edi. Uning sodiq samolyoti g'azablangan elementlarga, halokatga dosh berolmaydi va jasur uchuvchi ingliz tilini deyarli bilmaydigan hamrohi bilan birga cheksiz Arktika cho'li bilan yuzma-yuz keladi.

Endi bu ikkisi faqat bir-biriga tayanishi mumkin, qorli kengliklarda omon qolish uchun ular nafaqat butun iroda va jasoratlarini yig'ishlari, balki nihoyat bir-biriga ishonishlari kerak bo'ladi...

События фильма разворачиваются в 1950-х годах. Тысячи миль арктической пустыни вокруг. Край, который еще не успел разрушить ЧЕЛОВЕК. Чарли Холлидей  был рожден для того, чтобы работать в таком месте. Его самолет бороздил  воздушное пространство практически  в любую погоду, доставляя продовольствие в самые отдаленные уголки Канадской Арктики.

Он привык рисковать жизнью и за хорошее вознаграждение был готов практически на все. Не удивительно, что даже зная о предстоящем буране он согласился доставить в больницу, страдающую от туберкулеза девушку Иунит из местного племени.

Однако даже Чарли не был готов к тому, какую участь уготовила ему судьба. Его верный самолет оказавшийся не в силах противостоять разбушевавшейся стихии, терпит катастрофу и отважный пилот вместе со спутницей, практически не говорящей по-английски, оказывается один на один с бесконечной арктической пустыней.

Теперь эти двое могут надеяться только друг на друга и, чтобы выжить среди снежных просторов им предстоит не только собрать в кулак всю свою волю и мужество, но и наконец-то поверить друг в друга...