Kuzgi marafon SSSR retro kinosi Uzbek tilida 1979 O'zbekcha tarjima kino HD

Film haqida qisqacha:

Iqtidorli o‘qituvchi va tarjimon Buzıkin hayotida qat’iyat yetishmaydi. U na xotinini tark etib, sevgan ayoliga borishga, na uni ekspluatatsiya qilayotgan sobiq kursdoshiga rad javobi berishga jur’at etadi. U hatto uyiga muntazam kelib, hayot haqida puch falsafiy nutqlar so‘zlaydigan ichkilikboz do‘stining tashriflariga ham chidab keladi. Nihoyat, jasoratli qarorga kelganida esa muvaffaqiyatsizlikka uchraydi, chunki u tabiatan yumshoq va boshqalarning ta’siriga beriluvchan inson.
У талантливого педагога и переводчика Бузыкина нерешительный характер. Он не может оставить жену и уйти к любимой женщине, не может отказать эксплуатирующей его талант сокурснице, терпит посещения доморощенного философа-алкаша, а когда, наконец, решается на смелый шаг - терпит фиаско, так как по природе мягок и податлив, как воск.