Xudo Biladi / Ram Jaane 1995 Hind kino Uzbek tilida O'zbekcha tarjima kino HD tas-ix skachat

Film bolaligida bag‘ritosh onasi ko‘chaga tashlab ketgan yigitning taqdiri haqida hikoya qiladi. Qandaydir mehribon odamlar uni topib, katta qilgan. Ammo u ismsiz yetim-ko‘chabola bo‘lib qolgan. «Isming nima?» degan savolga u bir paytlar ruhoniy aytganidek javob bergan: «Ram Jaane», ya’ni hindchada «Xudo biladi». Uning hayoti qanday kechdi: birinchi o‘g‘irlik, qamoq, birinchi javobsiz muhabbat, o‘tmish bilan aloqani uzish istagi... Bunga erisha oldimi? Bosh rollarda Shohrux Xon va Juhi Chavla.

Фильм повествует о судьбе молодого парня, которого еще в детстве бессердечная мать выбросила на улицу. Кто-то из добрых людей подобрал его и вырастил. Но он так и остался сиротой-беспризорником без имени. На вопрос: «Как тебя зовут?» — он отвечал так, как ответил на этот вопрос священник: «Ram Jaane», что означает в переводе с хинди «Бог знает». Как сложилась его жизнь: первая кража, тюрьма, первая безответная любовь, стремление завязать с прошлым… Удалось ли ему выбиться в люди?