Ko'prik ustida oyoqyalang / Yalangoyoq / Barfuss 2005 Uzbek tilida O'zbekcha tarjima kino tas-ix skachat

Surunkali omadsiz yigit va o‘z joniga qasd qilishga moyil, ruhan beqaror qiz — Nik va Layladan ham g‘alatiroq juftlikni uchratish mumkinmi? Ruhiy kasalxonada bor-yo‘g‘i bir kun farrosh bo‘lib ishlagan Nik tasodifan Laylaning o‘z joniga qasd qilishining oldini oladi. Shundan so‘ng himoyasiz, ammo qat’iyatli qiz bir kuni uning ostonasida paydo bo‘ladi va u bilan abadiy qoladi. Ammo jamiyat xurofotlari va stereotiplari jarohatlagan bunday qalblarda muhabbatga joy bormi? Til Shvayger rejissyorlik qilgan va bosh rolni o‘ynagan nemis romantik filmi.

Можно ли встретить более диковинную пару, чем Ник и Лайла — хронический аутсайдер и склонная к самоубийству, психически неустойчивая девушка? Проработав лишь сутки уборщиком в психбольнице, Ник совершенно случайно предотвращает суицид Лайлы. После чего беззащитная, но упорная девушка однажды появляется на пороге его квартиры и остается с ним навсегда. Но есть ли еще место для любви в таких сердцах, искалеченных предвзятостью и стереотипами социума?