So'ngi choralar / Extraordinary Measures 2009 Uzbek tilida O'zbekcha tarjima kino tas-ix skachat

Muvaffaqiyatli amerikalik Jon Krouli haqidagi haqiqiy hikoya: uning martabadagi yuksalishi va porloq kelajagi ikki kichik farzandi noyob, o‘limga olib keluvchi irsiy kasallikka chalingani haqidagi dahshatli xabardan so‘ng bir zumda barbod bo‘ladi. Ammo Jon taslim bo‘lmaydi: o‘ziga xos iste’dod va qat’iyat bilan u fanning yetarlicha o‘rganilmagan sohasida izlanish olib boradigan biotexnologiya kompaniyasini tuzadi. Tadqiqotlarni olim doktor Robert Stounxill boshqaradi. Innovatsion izlanishlar samara bera boshlaganda, bolalarni davolashga faqat vaqt emas, korporativ tibbiyot tizimi, sog‘liqni saqlash va qonunchilik — hamma narsa to‘sqinlik qilishi ayon bo‘ladi. Jonning misli ko‘rilmagan qaysarligi esa doktor Stounxill bilan hamkorlikni ham, oilasini ham xavf ostiga qo‘yadi. Brendan Frayzer va Xarrison Ford o‘ynagan drama.

Реальная история Джона Кроули, успешного американца, чей карьерный взлёт и безоблачное будущее в один момент были разрушены страшным известием о редкой генетической смертельной болезни двух его младших детей. Но Джон не сдаётся, с присущим талантом и решимостью он создаёт биотехнологическую компанию для разработок в недостаточно изученной области науки. Возглавить исследования берётся ученый доктор Роберт Стонхилл. Когда инновационные исследования принесут свои плоды, станет ясно, что не только время может помешать исцелению детей. Корпоративная система медицинских услуг, здравоохранительная и законодательная системы - буквально всё противостоит разработке и внедрению экспериментального лечения. А беспрецедентное упорство и фанатизм Джона не только поставят под вопрос сотрудничество с доктором Стонхиллом, но и начнут угрожать отношениям с женой и распадом семьи.