Hayotda bir bor / Once in a Lifetime 1994 Uzbek tilida O'zbekcha tarjima kino tas-ix skachat

Marhum erining maslahati bilan yozishni boshlagan Dafni Filds kar-soqov o‘g‘lini tarbiyalash bilan birga katta muvaffaqiyatga erishadi. Shuhrat Dafnini Gollivudga olib keladi va u o‘g‘lini bir muddat nufuzli maktabda qoldiradi. Gollivud Dafnining kitoblarini sevadi, Dafni esa o‘z romani asosidagi filmda bosh rol ijrochisini sevib qoladi. Ammo Rojdestvoda Nyu-Yorkka qaytgan Dafni mashina ostida qoladi. Kasalxona to‘shagida u butun o‘tgan hayotini eslaydi va taqdirning bu kutilmagan burilishi uni chin muhabbat bog‘laydigan erkakning quchog‘iga yetaklaydi. Daniela Stil romani asosidagi drama.

Начав писать по совету своего покойного мужа, Дафни Филдс добивается большого успеха, одновременно воспитывая своего глухонемого сына. Успех приводит Дафну в Голливуд, и она на время оставляет сына в престижной школе. Голливуд полюбил книги Дафни, а Дафни полюбила исполнителя главной роли в фильме по ее роману. Но, вернувшись на Рождество в Нью-Йорк, Дафни попадает под машину. Оказавшись на больничной кровати, она вспоминает всю свою прошлую жизнь. И этот неожиданный поворот судьбы приводит ее в объятия мужчины, с которым ее свяжет искренняя любовь.