Buvamga qiyin bo'ldi / Chol va Nabira urushi / The War with Grandpa 2020 Uzbek tilida O'zbekcha tarjima kino Full HD tas-ix skachat

Nafaqadagi beva Ed supermarket qo‘riqchisi bilan mushtlashib qolgach, politsiya maslahati bilan qizi uni o‘z uyiga ko‘chirib keladi. Uning o‘zi ko‘chishdan unchalik xursand emas, 12 yoshli nevarasi Piter esa g‘azabdan tutaqib ketadi: bobosiga uning sevimli xonasini berishgan, o‘zini esa chordoqqa ko‘chirishgan. Bu adolatsizlikka chiday olmagan bola oqibatini o‘ylamay, bobosiga urush e’lon qiladi. Ammo nafaqaxo‘r unchalik oddiy emas — u haqiqiy urushda bo‘lgan va javob zarbasini bera oladi. Robert De Niro bosh rolda o‘ynagan oilaviy komediya.

Пенсионер Эд подрался с охранником супермаркета, после чего по совету полиции дочь перевозит его в дом своей семьи. Сам он от переезда не в восторге, а его 12-летний внук Питер просто в бешенстве, ведь деду отдали его любиму комнату, а самого парня переселили на чердак. Не желая мириться с этой вопиющей несправедливостью и не думая о последствиях, мальчик объявляет дедуле войну. Но пенсионер оказывается не так прост, ведь он-то был на настоящей войне и как старый солдат готов нести потери.