Hayot Jo'shqin / Zindagi Na Milegi Dobara 2011 Hind kino Uzbek tilida O'zbekcha tarjima kino tas-ix skachat

Uch do‘st — Kabir, Imron va Arjun hayotlarini o‘zgartirib yuboradigan ta’tilga otlanishadi. Kabir Natasha ismli qiz bilan tanishib, olti oydan so‘ng unashtiriladi. U maktab davridan beri eng yaqin do‘stlari bo‘lgan Imron va Arjun bilan Ispaniya bo‘ylab uch haftalik sayohat uyushtirmoqchi — bir vaqtlar ahdlashgan bo‘ydoqlik safari. Har biri bittadan ekstremal mashg‘ulot tanlaydi: dengiz tubiga sho‘ng‘ish, osmondan parashyut bilan sakrash va buqalar bilan yugurish. Bu sinovlar orqali do‘stlar qo‘rquvlari, eski adovatlari va hayotdan nimani istashlarini qayta anglaydi.

Трое молодых людей уезжают на каникулы, которые изменят их жизнь. Кабир встречает девушку Наташу и шесть месяцев спустя они обручаются. Он хочет устроить что-то вроде расширенного варианта мальчишника — трёхнедельную поездку с Имраном и Арджуном — двумя его лучшими друзьями еще со школы.