Biz uchrashganda / Jab We Met 2007 Hind kino Uzbek tilida O'zbekcha tarjima kino HD tas-ix skachat

Aditya — omadsiz tadbirkor. U baxtsiz, chunki sevgan qizi boshqasiga turmushga chiqmoqda. Uyiga qaytishga jur’ati yetmay, oqimga ergashishga qaror qiladi va duch kelgan birinchi poyezdga o‘tirib, «ko‘zi qaygaki tushsa» ketaveradi. Ammo taqdir boshqacha hukm chiqaradi: poyezdda u Git ismli qiz bilan tanishadi. Qiz go‘zal, ammo haddan tashqari vaysaqi. Git Mumbaydan ona shahri Bxatindaga, keyin esa sevgilisi oldiga qochib ketishni rejalashtirgan. Git Adityani shunchalik bezor qiladiki, yigit poyezddan tushib qoladi. Qiz uni qaytarmoqchi bo‘ladi, ammo o‘zi poyezddan qolib ketadi. Shu tariqa ikkalasi ham noma’lum bekatda qolib, birgalikdagi kutilmagan sayohatni boshlaydi. Bosh rollarda Shohid Kapur va Karina Kapur.

Адитья — бизнесмен-неудачник. Он несчастен, потому что, его любимая девушка выходит замуж за другого. Ему не хватает мужества вернуться домой, он решает плыть по течению, садится в первый попавшийся поезд, и едет, « куда глаза глядят». Но судьба распоряжается иначе. В поезде он знакомится с девушкой по имени Гита. Она красива, но чересчур болтлива. Гита едет из Мумбай в родной город Бхатинд, затем, у нее есть планы сбежать к своему бойфренду. Гита раздражает Адитью до такой степени, что он сходит с поезда. Она пытается вернуть его обратно, но сама опаздывает на поезд. Так они оба оказываются на заброшенной станции без багажа и денег. Начинается идиллическое путешествие по живописным местам Северной Индии и эта странная парочка встречает на своем пути: автобусы, такси, верблюжьи повозки, различных людей. Они пересекают равнины, пустыни, озера, до тех пор, пока не доберутся до Пенджаба.