Rishtalar / Ek Rishtaa: The Bond of Love 2001 Hind kino Uzbek tilida O'zbekcha tarjima kino tas-ix skachat

Muvaffaqiyatli sanoatchi Vijay Kapur uchun oila va o‘zi asos solgan korxona eng qadrli narsa. Chet elda o‘qib qaytgan yagona o‘g‘li Ajay oilaviy biznesga qo‘shiladi, ammo ota va o‘g‘il yangi g‘oyalar ustida kelisha olmay qoladi va Ajay uydan ketib, o‘z kompaniyasini ochadi. Bu orada Vijayning ishonchiga kirib, katta qizi Pritiga uylangan Rajesh oila boyligini qo‘lga kiritish payiga tushadi. Film oila rishtalari, ota-ona hurmati va kechirimlilik haqida. Sunil Darshan rejissyorligidagi dramada Amitabh Bachchan va Akshay Kumar ilk bor birga suratga tushgan; shuningdek, Juhi Chavla, Karishma Kapur va Raxi o‘ynagan (2001).

После завершения учебы в колледже Аджай возвращается домой. Здесь в большом особняке дружной семьей живут его родные, отец - крупный промышленный магнат, мать, старшая сестра с мужем и две младшие сестры. В родных краях он находит свою любовь - красавицу Нишу. Но не долго длится светлая полоса в его жизни. Оболганный, он оказывается изгнанным из родного дома, да и отношения с Нишой дают трещину.