1080p
720p
480p
Chjiyanchjay (脂硯齋/脂砚斋; pinyin: Zhī Yànzhāi, so‘zma-so‘z: «Rouge Inkstone Studio», ba’zan Red Inkstone yoki Rouge Inkstone deb tarjima qilinadi) — XVIII asr xitoy romani «Qizil xonadondagi tush»ning ilk va sirli sharhlovchisining taxallusi. Bu shaxs muallif Cao Syueqinning zamondoshi bo‘lib, asar hal...