Yomg'irlar mavsumi Hind kinosi Uzbek tilida 1949 O'zbekcha tarjima kino HD
Film haqida qisqacha:
Bizning filmimiz hayajonli sevgi hikoyasidir. Sevgi subtropik yomg'ir kabi kutilmaganda keladi va hamma narsani qamrab oladi. Ammo shu bilan birga, yomg'ir tabiatga poklik, kelajakka umid, yangi hayot boshlash taklifini olib keladi.
Filmimiz qahramonlari hayotning umumbashariy mohiyati muhabbat bo‘lgan nihoyatda tarang shoir Pran va uning do‘sti Gopaldir. Kutilmaganda ikkala do'st ham sevib qolishadi. Prananing sevgisi Reshma uchun ochiq, sof va hamma narsani qamrab oluvchi tuyg'u. Boshqa tomondan, Gopalda bu muqaddas tuyg'uga mutlaqo boshqacha munosabatni ko'rishimiz mumkin. Lekin sevgi, oxir-oqibat, hayotda ham, o'limda ham g'alaba qozonadi.
Наш фильм - это захватывающая история про любовь. Любовь, которая приходит как субтропический дождь, неожиданно и всепроникающе. Но в то же время дождь приносит с собой очищение природе, надежду на будущее, предложение начать новую жизнь.
Герои нашего фильма - крайне напряженный поэт Пран, для которого универсальной сутью жизни является любовь, и его друг Гопал. Неожиданно оба друга влюбляются. Любовь Прана - это откровенное, чистое и всеохватывающее чувство к Решме. С другой стороны мы можем лицезреть совершенно иной подход к этому священному чувству у Гопала. Но любовь, в конце концов, побеждает как в жизни, так и в смерти.
@asilmedia_tarjima_kinolar