Trilogiyaning ikkinchi qismida Apu onasining nasihatlariga qaramay (u o'g'lini ruhoniy sifatida ko'rishni orzu qiladi) Kalkutta universitetiga o'qishga boradi. U shahar hayotining girdobiga aralashadi va o'zining kelib chiqishi haqida unutadi. Yigit ona qishlog'iga qaytib kelgach, onasi yo'qligida vafot etganini biladi. Qishloq ruhoniyining o'rnini egallash taklifi yigitni qiyin tanlov oldiga qo'yadi.
Во второй части трилогии Апу, несмотря на увещевания матери (мечтающей видеть сына священнослужителем), отправляется на учёбу в Калькуттский университет. Он оказывается вовлечённым в водоворот городской жизни и забывает о своих истоках. По возвращении в родную деревню юноша узнаёт, что мать умерла в его отсутствие. Предложение занять место деревенского священнослужителя ставит молодого человека перед нелёгким выбором.

Trilogiyaning ikkinchi qismida Apu onasining nasihatlariga qaramay (u o'g'lini ruhoniy sifatida ko'rishni orzu qiladi) Kalkutta universitetiga o'qishga boradi. U shahar hayotining girdobiga aralashadi va o'zining kelib chiqishi haqida unutadi. Yigit ona qishlog'iga qaytib kelgach, onasi yo'qligida vafot etganini biladi. Qishloq ruhoniyining o'rnini egallash taklifi yigitni qiyin tanlov oldiga qo'yadi.
Во второй части трилогии Апу, несмотря на увещевания матери (мечтающей видеть сына священнослужителем), отправляется на учёбу в Калькуттский университет. Он оказывается вовлечённым в водоворот городской жизни и забывает о своих истоках. По возвращении в родную деревню юноша узнаёт, что мать умерла в его отсутствие. Предложение занять место деревенского священнослужителя ставит молодого человека перед нелёгким выбором.