Jahannamda / Qasosga aylangan hayot Jan Klod Van Dam ishtirokida Uzbek tilida 2003 O'zbekcha tarjima kino HD
Film haqida qisqacha:
Bu erda omon qolish qiyin, odam bo'lib qolish deyarli mumkin emas. Rossiyada ishlaydigan amerikalik Kayl xotinining qotiliga shafqatsiz munosabatda bo'lib, o'zini afsonaviy Qonli qamoqxonada topadi, u erda hatto eng qattiq banditlar va tajribali takroriy jinoyatchilar ham kirishdan qo'rqishadi. Bu erda soqchilar murakkab sadistlar, hokimiyat esa mahbuslar o'rtasida qonli janglar uyushtirgan buzuq hayvonlardir. Ammo o'zga yurtda sevgi, kelajak va erkinlikni yo'qotgan Kayl bu la'nati tuynukda halok bo'lishni niyat qilmaydi. U bir kun kelib er yuzidagi haqiqiy do'zaxdan qutulish uchun o'z hayoti uchun astoydil kurashadi, u erda faqat eng kuchlilar omon qoladi.
Здесь сложно выжить, а остаться человеком почти невозможно. Жестоко расправившись с убийцей своей жены, американец Кайл, работающий в России, оказывается в легендарной тюрьме «Кровавая», куда боятся попасть даже самые крутые бандиты и бывалые рецидивисты. Здесь надзиратели – изощренные садисты, а начальство – продажное зверье, устраивающее кровавые бои между заключенными. Но, потеряв на чужой земле любовь, будущее и свободу, Кайл не намерен сгинуть в этой проклятой дыре. Он будет отчаянно бороться за свою жизнь, чтобы однажды выбраться из настоящего ада на Земле, где выживают только сильнейшие.
@asilmedia_tarjima_kinolar