Maktabdan tashqarida / L'école buissonnière 2017 Uzbek tilida O'zbekcha tarjima kino tas-ix skachat

Shaharlik bola Pol bilan birga tomoshabinlar maktabda o‘rgatilmaydigan narsani — real dunyoda qanday yashashni bilib oladi. Hech bo‘lmaganda, bu o‘rmon dunyosi bo‘lsa. Bu yerning egasi — qovog‘i soliq graf, hokimiyati — mehribon, ammo qattiqqo‘l o‘rmonchi Borel, yana qonundan tashqarida yashashga qaror qilgan, umuman olganda shubhali va yoqimsiz brakoner Totosh ham bor. Pol kimning tarafini tanlaydi: vijdonli o‘rmonchi Borelnimi yoki brakoner Totoshnimi? Fransua Klyuze o‘ynagan fransuz oilaviy filmi.

Вслед за городским мальчиком Полем зрителям предстоит узнать то, чему в школе не учат. А именно — как жить в реальном мире. По крайней мере, если это мир леса. Здесь есть хозяин — мрачный граф, есть власть — добродушный, но строгий лесничий Борель, и есть браконьер Тотош — человек, решивший быть вне закона, да и вообще подозрительный и неприятный тип. Чью сторону выберет Поль: добропорядочного лесничего Бореля или браконьера Тотоша? А может, юный сорванец и вовсе станет лучшим другом надменному графу?