Arslon Simba o'zining yovuz amakisi Skarni ag'darib, savanna qiroli taxtini qaytarganidan beri ko'p vaqt o'tdi. U va Qirolicha Nala allaqachon qizi - Malika Kiara bo'lib o'smoqda.

Biroq, bizning eski tanishlarimiz Timon va Pumbaaning beparvo g'amxo'rliklariga ishonib topshirilgan, yaramas va itoatsiz Kiara hali kelajak malikasiga o'xshamaydi. Taqiqlangan erga qochib ketgach, u o'zining eng yaqin do'sti bo'lgan sher bolasi Kovu bilan uchrashadi.

Ammo malika bu do'stlik unga tojga tushishi mumkinligini bilmaydi! Kovu Skar merosxo'ridir, hatto u eski hiyla-nayrangga bormagan bo'lsa ham, onasi Zira uxlaydi va o'g'lini qanday qilib taxtga o'tirishni ko'radi.

Va Kiara va Kovu o'rtasidagi do'stlik qanchalik kuchli bo'lsa, Simba qabilasi ustidagi bulutlar qalinroq bo'ladi ...
Много времени утекло с тех пор, как лев Симба сверг своего злого дядю Шрама и вернул трон короля саванны. У него и королевы Налы уже подрастает дочь - принцесса Киара.

Однако порученная легкомысленным заботам наших старых знакомых Тимона и Пумбы, проказливая и непослушная Киара пока никак не похожа на будущую королеву. Однажды сбежав в Запретную Землю, она встречает там львенка Кову, который становится ее лучшим другом.

Да только принцесса не знает, что эта дружба может стоить ей короны! Кову - наследник Шрама, и пусть он не пошел в старого интригана, его мать Зира спит и видит, как бы усадить сына на трон.

И чем прочнее дружба между Киарой и Кову, тем гуще тучи над племенем Симбы...

Arslon Simba o'zining yovuz amakisi Skarni ag'darib, savanna qiroli taxtini qaytarganidan beri ko'p vaqt o'tdi. U va Qirolicha Nala allaqachon qizi - Malika Kiara bo'lib o'smoqda.

Biroq, bizning eski tanishlarimiz Timon va Pumbaaning beparvo g'amxo'rliklariga ishonib topshirilgan, yaramas va itoatsiz Kiara hali kelajak malikasiga o'xshamaydi. Taqiqlangan erga qochib ketgach, u o'zining eng yaqin do'sti bo'lgan sher bolasi Kovu bilan uchrashadi.

Ammo malika bu do'stlik unga tojga tushishi mumkinligini bilmaydi! Kovu Skar merosxo'ridir, hatto u eski hiyla-nayrangga bormagan bo'lsa ham, onasi Zira uxlaydi va o'g'lini qanday qilib taxtga o'tirishni ko'radi.

Va Kiara va Kovu o'rtasidagi do'stlik qanchalik kuchli bo'lsa, Simba qabilasi ustidagi bulutlar qalinroq bo'ladi ...
Много времени утекло с тех пор, как лев Симба сверг своего злого дядю Шрама и вернул трон короля саванны. У него и королевы Налы уже подрастает дочь - принцесса Киара.

Однако порученная легкомысленным заботам наших старых знакомых Тимона и Пумбы, проказливая и непослушная Киара пока никак не похожа на будущую королеву. Однажды сбежав в Запретную Землю, она встречает там львенка Кову, который становится ее лучшим другом.

Да только принцесса не знает, что эта дружба может стоить ей короны! Кову - наследник Шрама, и пусть он не пошел в старого интригана, его мать Зира спит и видит, как бы усадить сына на трон.

И чем прочнее дружба между Киарой и Кову, тем гуще тучи над племенем Симбы...