Oilaviy Ta'til Uzbek tilida O'zbekcha 2013 tarjima kino Full HD tas-ix skachat
Film haqida qisqacha:
Dastlab bu uyda o‘zaro tushunish va oilaviy uyg‘unlik haqida hech kim eshitmagan ham edi. Ajab emas — bu qanday bo‘lishi mumkin edi, axir bu yerda faqat o‘zining karerasi va muvaffaqiyati haqida o‘ylaydigan martabaparast ayol va hayotiy muammolardan yiroq, faqat ijod dunyosida yashaydigan romantik rassom yashaydi. Ularning xarakteri va hayot tarzi mutlaqo farq qilsa-da, bu ikki inson qandaydir tarzda bolali bo‘lishga va yillar davomida birga yashashga muvaffaq bo‘lishgan. Biroq ular bir-birlarini deyarli sezishmagan va farzandlariga deyarli e’tibor berishmagan.
Farzandlar hali kichik va sodda bo‘lgan paytda bu holat osonlikcha kechib ketgan. Mehr va e’tibordan mahrum bo‘lgan bolalar so‘zning to‘g‘ri ma’nosida o‘z holiga tashlab qo‘yilgan. Endi esa katta qizi 16 yoshda, u endi bola emas va yaxshi tushunadi: bu — oddiy, sog‘lom oila emas, hammasi boshqacha bo‘lishi kerak. U charchagan — ota-onasi bir tom ostida yashayotgan bo‘lsa-da, har biri o‘z dunyosida, ularning o‘ziga bo‘lgan muhabbati va beparvoligidan esa faqat bolalar — ya’ni u va uning ukalari-singillari — aziyat chekmoqda.
Holatni o‘zgartirish uchun jiddiy choralar kerakligini tushungan qiz ukalarini ittifoqchi qilib oladi va ota-onasiga haqiqiy sinovlarga boy bir hafta oxiri uyushtiradi — bu ularni o‘z xatolari ustida o‘ylashga va nihoyat oila haqida bosh qotirishga majbur qilishi kerak.

@asilmedia_tarjima_kinolar