Karan va Arjun Hind kinosi Uzbek tilida 1995 O'zbekcha tarjima kino HD

Karan va Arjun birodarlar. Otasiz qolgan aka-ukalar o'zlarini va onalari Durg'ani boqish uchun karerda ishlashga majbur bo'lishadi. Karxonaning egasi Durjan Singxning tinimsiz mehnati va kaltaklanishi aka-ukalarni mojaroga olib keldi. Buning uchun ular shafqatsiz munosabatda bo'lib, onalari oldida o'ldirishadi.

Qayg'u chekkan ayol, Kali ma'budasidan yordam so'raydi. Va uning ibodatlari samoviy narsalarga erishadi. Turli oilalarda Ajay va Vijay ismli ikkita o'g'il bir kun va bir soatda tug'iladi. Yigirma yil o'tgach, ularning taqdirlari kesishadi. Birgalikda ular adolatni tiklash va onaning ko'z yoshlari uchun qasos olish uchun o'z qishloqlariga qaytishadi ...
Каран и Арджун — родные братья. Оставшись без отца, братья вынуждены работать на каменоломне, чтобы прокормить себя и свою мать Дургу. Тяжелый труд и издевательства владельца каменоломни Дхурджана Сингха вынуждают братьев пойти на конфликт. За это с ними жестоко расправляются, убив на глазах у их матери.

Обезумев от горя женщина просит богиню Кали помочь ей. И ее молитвы доходят до небожителей. В разных семьях в один день и в один час рождаются два мальчика Аджай и Виджай. Спустя двадцать лет их судьбы пересекаются. Объединившись, они возвращаются в родную деревню, чтобы восстановить справедливость и отомстить за слезы матери…